bộ phận cân bằng Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • rocker

  Giải thích VN: Một cột chống cho phép các chuyển động quay và trượt để hỗ trợ mở rộng hoặc thu hẹp cấu trúc.

  Giải thích EN: A support that permits both sliding and pivoting motions to allow for structural expansion or contraction.

• bộ     noun Appearance, look, carriage, gait trong bộ đi cũng nhận được...
• phận     Status, station, rank, place, position Biết thân biết phận To know...
• cân     noun Scale, balance đặt lên cân to put (something) on a scale ;...
• bằng     noun Eagle, hero in his element Warrant, testimonial, evidence,...
• bộ phận     noun Part tháo rời các bộ phận của máy to dismantle the parts of a...
• cân bằng     noun Balance, equilibrium verb To balance, to equilibrate Từ...

• An alternative way is to remove the rocker or camshaft cover and note when both valves on the timing cylinder are closed.
  Một cách khác là tháo nắp bộ phận cân bằng hoặc trục cam và lưu ý khi cả hai van trên xi lanh cân chỉnh được đóng lại.
• This is partly due to the fact that Helwig's flying tourbillon has no separate cock for balance, while North's does.
  Điều này một phần là do thực tế là tourbillon bay của Helwig không có cầu riêng cho bộ phận cân bằng, trong khi North thì có.
• This is partly due to the fact that Helwig's flying tourbillon has no separate cock for the balance, while North's does.
  Điều này một phần là do thực tế là tourbillon bay của Helwig không có cầu riêng cho bộ phận cân bằng, trong khi North thì có.
• For the FAMILY MOLD, where the weight of the parts is very different, the runner size design balance is required.
  Đối với khuôn mẫu gia đình của sự khác biệt về trọng lượng của các bộ phận, cân bằng thiết kế của kích thước chạy là cần thiết.
• The use of a platform, rather than a cage, and the presence of a conventional balance cock, are two major design differences between North's flying tourbillon, and Helwig's.
  Việc sử dụng một hệ thống nền tảng, thay vì một cái lồng, và sự hiện diện của chi tiết cầu cho bộ phận cân bằng thông thường, là hai sự khác biệt lớn về thiết kế giữa tourbillon bay của North và Helwig.
• On all models, the caseback is stamped with the Speedmaster’s iconic Seahorse medallion, and on the inside, the watch is driven by the OMEGA Calibre 3330, complete with Co-Axial technology and a silicon balance spring.
  Mặt sau các phiên bản đều được đánh dấu bằng biểu tượng Seahorse của Speedmaster, và chiếc đồng hồ được vận hành nhờ bộ máy OMEGA Caliber 3330 hoàn chỉnh với công nghệ Co-Axial và bộ phận cân bằng silicon.
• The caseback of the watch is stamped with the Speedmaster’s iconic Seahorse medallion, and on the inside, the watch is driven by the Omega Calibre 3330, complete with Co-Axial technology and a silicon balance spring.
  Mặt sau các phiên bản đều được đánh dấu bằng biểu tượng Seahorse của Speedmaster, và chiếc đồng hồ được vận hành nhờ bộ máy OMEGA Caliber 3330 hoàn chỉnh với công nghệ Co-Axial và bộ phận cân bằng silicon.
• Helwig's flying tourbillon, on the other hand, is the standard one minute configuration, with the balance and cage rotating around the same axis as the fixed fourth wheel and makes a very different visual impression from North's design.
  Mặt khác, tourbillon bay của Helwig là cấu hình tiêu chuẩn một phút, với bộ phận cân bằng và lồng xoay quanh cùng trục với bánh xe thứ tư cố định và tạo ấn tượng thị giác rất khác so với thiết kế của North.
• The level of design generates different sets of scales with sizes and colors descending in boxes, devoid of ornamentation, from the ceiling areas creating from the exterior a perception of height of the interior.
  Mức độ thiết kế tạo ra các bộ phận cân bằng khác nhau với những kích thước và màu sắc giảm dần trong các hộp, không có trang trí, từ các khu vực trần tạo ra từ bên ngoài một nhận thức về chiều cao của nội thất.
• The level of design generates different sets of scales with sizes and colors descending in boxes, devoid of ornamentation, from the ceiling areas creating from the exterior a perception of the height of the interior.
  Mức độ thiết kế tạo ra các bộ phận cân bằng khác nhau với những kích thước và màu sắc giảm dần trong các hộp, không có trang trí, từ các khu vực trần tạo ra từ bên ngoài một nhận thức về chiều cao của nội thất.